Добрый день!
Seit November 2019 vertrete ich Maria Wollner im Freifach Russisch. Die Schulgemeinschaft zeichnet sich durch Menschlichkeit, Zusammenhalt und Kreativität aus. Die Schülerinnen und Schüler sorgen dafür, dass es im Russischunterricht nie langweilig wird. Sie hinterfragen die Regeln der russischen Sprache, aber auch das, was wir über die russische Kultur, Land und Leute lernen. Das macht den Unterricht lebendig und abwechslungsreich.
Neben dem Sprachunterricht wird im Freifach Russisch ein Überblick über die russische Kultur vermittelt: wichtige Feste und Feiertage, die Geschichte Russlands, die Rolle der russisch-orthodoxen Kirche, aktuelle Musik aus Russland und vieles mehr. Es ist mir aber auch ein Anliegen Probleme Russlands, wie zum Beispiel illegale Waldrodungen, zu thematisieren.
In Hinblick auf mögliche berufliche Kontakte mit Russinnen und Russen ist es wichtig, dass Schülerinnen und Schüler sich nicht nur auf Russisch verständigen können, sondern auch einen tieferen Einblick in die russische Mentalität, die russische Seele (русская душа) bekommen. Russinnen und Russen reagieren viel positiver auf Gesprächs- oder Geschäftspartnerinnen und -partner, die ein paar Worte Russisch sprechen und zum Beispiel wissen, dass man sich nicht über die Türschwelle hinweg begrüßen darf (Через порог нельзя!).
Mit 809 Millionen Hektar Wald hat Russland den weltweit größten Waldanteil. Das hat auch die russische Sprache beeinflusst. So gibt es beispielsweise viele russische Sprichwörter rund um das Thema „Wald“. Die Russischschülerinnen und Russischschüler der zweiten Klassen haben sich im Homeoffice mit diesen Sprichwörtern beschäftig und ihre drei Favoriten in Fotocollagen dargestellt.
До встречи! Do vstreči!
Mag. Karin Ramsauer (Freifach Russisch)